Tożsamość na pograniczu. Nauka i literatura wobec lokalnych narracji

W ramach Turnieju Muzyków Prawdziwych zapraszamy na publiczną dyskusję z udziałem akademiczek poświęconą roli nauki i literatury w kreowaniu lokalnych tożsamości na terenach pogranicza polsko-niemieckiego, ze szczególnym uwzględnieniem Pomorza Zachodniego.

Rozmowa z udziałem Karoliny Ćwiek-Rogalskiej – kulturoznawczyni, bohemistki i badaczki z Instytutu Slawistyki PAN – oraz Brygidy Helbig – polsko-niemieckiej pisarki i literaturoznawczyni – będzie okazją do zastanowienia się nad tym, jak tożsamości są budowane zarówno oddolnie, przez codzienne praktyki mieszkańców, jak i odgórnie, przez instytucje kultury, edukację czy działania administracyjne. Czy możliwe jest tworzenie wspólnej, ponadnarodowej tożsamości, także muzycznej, wśród Polaków i Niemców? A może bardziej wartościowe jest budowanie dobrosąsiedzkich relacji w poszanowaniu dla indywidualnych doświadczeń i różnic kulturowych?

Ważnym wątkiem dyskusji będzie również rola kultur migracyjnych we współczesnych narracjach tożsamościowych regionu – jak wpisują się one w jego wielogłosowość i jak mogą ją wzbogacać. Zastanowimy się także nad tym, w jaki sposób my – badaczki i twórczynie – możemy wspierać te procesy: dokumentując, interpretując i wzmacniając głosy, które tworzą nowe opowieści o tożsamości Pomorza Zachodniego.

Rozmowę moderować będzie Kaciaryna Bychak – teolożka i antropolożka kulturowa, prowadząca interdyscyplinarne badania nad kulturami religijnymi Europy Wschodniej, pamięcią kulturową i migracjami, autorka publikacji naukowych dotyczących ludowej religijności i folkloru. Prowadzi badania terenowe na pograniczu polsko-białorusko-litewskim i Pomorzu Zachodnim. Managerka kultury, kuratorka w Trafo w Szczecinie.